今年是中国水科院建院五十周年，也是水力学所建所五十周年。作为一名转业到中国水科院的复转军人，作为水力学所的职工，我颇有感受。我今年整56岁，是一个无神论者，但我的人生轨迹中却出现了某种巧合，注定了我与中国水科院和水力学所的不解情结。
    我父亲是1939年参加革命的老八路，1955年从北京军区司令部转业到燃料工业部水力发电工程建设总局科学试验所（东郊定福庄），随着电力部水电科学院的组建，我们全家从东郊搬到西郊木栖地。父亲曾任水工所党支部书记等职务，在水科院一直工作到离休。
    我从1956年起就生活在水科院南院（木栖地）这片土地上。我从儿时到现在经历了半个世纪的光阴，目睹了中国水科院的创建、发展、壮大，与水科院及水力学所有着极其深厚的感情。记得刚从东郊定福庄搬到南院时，木栖地一带一片荒凉，周围都是农田、坟地，院前的茂林居只有几家散落的农户，附近只有北京铁路局的一座办公楼鹤立鸡群似的矗立在马路边。南院没有围墙，只有一道简陋的铁丝网围在四边。结构机电楼、单身宿舍楼正在兴建，院里经常会见到蛇、刺猬、黄鼠狼等小动物，与小伙伴们在田野中玩捉迷藏是我最大的乐趣。工作人员和家属都住在简易的工棚里，工棚的地面是黄土地，隔断是苇薄墙，两家人大声一点讲话，相互都能听见。那时职工家属都在自己的门前空地上种植杂粮和蔬菜。就是在这种艰苦的环境下，在这里聚集起了新中国的水利水电精英，他们中有为报效祖国而放弃国外优厚的生活待遇，冲破帝国主义的重重封锁，回到祖国的海外游子；有刚刚从大专院校毕业的学生；有从全国各科研单位抽调的技术干部；管理人员、工人师傅；还有刚刚脱下军装的复员转业军人。当时他们都是风华正茂的年龄，热情而充满活力，在西郊木栖地这块荒地上，艰苦奋斗，白手起家，为水科院的发展奠定了坚实的基础，为新中国的水利水电科研事业作出了卓越的贡献。南北两院合并后，我也经常去北院礼堂或球场看电影，去游泳池游泳。虽然那时我还很小，但我还记得玉渊潭试验水电站落成发电时，彩旗飞舞、锣鼓鞭炮齐鸣的热烈场面，记得援助中国经济建设的苏联专家的音容笑貌，记得每到周六，南院单身楼前篮球场上的各所运动员激烈比赛的`热烈场面。五十年末，水科院已初具规模，成为中国水利水电科研的基地。我在上小学、中学时都以自己是水科院的子弟而自豪。水工所是中国水科院最早成立的研究所之一，所里人才济济，有林秉南、陈椿庭、许协庆、朱咸等知名的专家学者，水工所的试验设备在当时也是国内一流的，高大的水工试验厅是院里最主要的建筑之一。
文革期间，在极左思潮的影响下，水科院被解散，水工所试验大厅里的试验设备被拆除，后来竟改建成了工厂。科研人员大部分下放到全国各地，科研工作基本停顿。院内大片的空地上种起了小麦、玉米，不知道内情的人还以为水科院改成了农场。那时我经常听到长辈们对水科院的解散和科研设备的毁坏的不满和叹息。我于1970年入伍，在海军航空兵部队服役，在部队的十八年，艰苦的军营生活锻炼了我的意志和品格，为我以后的工作打下了坚实的思想基础。虽然参军离开了水科院，但因为我是水科院的子弟，一直关注着水科院的变化，1978年听到恢复重建水科院的消息，我感到特别的喜悦和振奋，水科院有了新生，中国的水利水电水科研事业有了希望。
    我与父亲有着相同的经历，也同样是从部队转业到水科院工作。1988年我从海军航空兵政治部转业，先后在院纪检办、供应处、工会工作。1998年至今在水力学所任党支部书记。两代人的前半生都投身于祖国的国防事业，父与子的后半生又都从事水利事业，又在不同的年代担任水力学所的党支部书记，可以说我们这两代人都见证了中国水科院和水力学所的发展、壮大。
    我在水力学所工作已经十年了，尽管所龄不长，但对水力学所的感情却很深厚，由于父亲于五十年代在水工所工作的原因，我和许多水工所的前辈都很熟悉，不论是老专家还是老工人师傅都给我留下了极其深刻的印象，我是在这些前辈的眼皮子底下长大的。虽然那是我还小，不知道叔叔阿姨们工作的具体内容，但也懂得他们是在为祖国的水利水电事业勤奋工作，是为祖国的强盛而无私奉献。1998年到水力学所工作后，我先后与刘之平、郭军、吴一红三位所长配合工作，得到了全所同志们的支持和帮助，和广大职工建立了深厚的友谊。我还有幸参与了三峡、二滩、小浪底、公伯峡等大型水利工程的科研项目，多次与所里的技术人员到施工现场工作，体验到水利科技者的艰辛，从他们身上学到了许多东西。最近我又参与了水力学所所史的编写工作，看到所里五十年丰硕的科研成果，看到所里人才辈出，有这么多的硕士、博士、专家学者，看到水力学所在各方面取得的成绩，我为是水力学所的一员而感到光荣。
    五十年来，水力学所经过几代人的不懈努力，在学科建设等各个方面勇于探索、不断前进，形成了以水工水力学、火/核电工程水力学、水力控制与冰水力学、河口海岸水动力学与环境水力学、生态水力学等5大研究领域为主要特色的综合性研究所。先后承担各类科研项目数百项，大解决了大量的水利水电工程及火/核电工程技术难题，多项研究成果已得到工程应用。每年提出数十篇研究成果报告，有数十篇科学论文发表在国内外一级学报（刊）及国内外重要学术会议上。多项成果获得国家科技进步奖和科技发明奖。
    水力学所在科学研究和工程实践的过程中，培养了一批国内外知名的水力学专家和学者，已经成为了国内外知名的水力学研究中心。为国家水利水电事业的可持续发展提供了强有力的科技支撑，水力学所取得的成绩，是全所科技人员和职工锐意改革，不断进取，努力拼搏的结果，是几代科研人努力的结晶，其中也有我们复转军人的辛劳和贡献。屈指算来，我插队当兵二十年，转业到水科院也是二十年。我为曾经是人民军队的一员感到光荣，也为转业到水利战线，来到中国水科院水力学所，成为一名水利工作者感到自豪。在今后的工作中，我要更加严格要求自己，勤奋敬业，努力工作。兵的情结和水的情结联系着我的人生，军魂水魂紧相连，我爱中国水科院，我爱水力学所。