2006年11月8日是北京市海淀区人大代表换届选举的投票日，根据北京市人大常委会《关于区县、乡镇人民代表大会换届选举有关事项的决定》，海淀区将在这次换届选举中选出新一届区和乡镇人民代表，并通过召开新一届区、乡镇人民代表大会，依法选举出新一届区、乡镇人大常委会;区长、副区长、法院院长、检察院院长以及新一届区和乡镇人大政府领导成员。这是全区人民政治生活和政治建设中的一件大事。关系到海淀区“三个文明”建设，关系到海淀区今后五年的改革与发展，关系到“新海淀，新跨越”战略目标的实现。做好这次换届选举工作，据有十分重要的意义。
    在经过第一、第二阶段宣传动员，选民登记，第三阶段提名酝酿初步候选人工作后。经该选区各选民小组认真酝酿，反复认真讨论，选举委员会审查，决定原我所所长郭军（中国水科院副总工）等三同志作为海淀区第十四届人大代表正式候选人。郭军同志曾在我所长期工作，为我所的改革和发展做出了重要的贡献，她作为海淀区第十四届人大代表正式候选人，是水力学所和水科院的光荣，如能当选，相信她会对海淀区和水科院的发展建设做出更大的贡献。
    参加换届选举，是宪法和法律赋予选民的权利，是人民当家作主的重要表现。人民代表人民选，人民代表为人民。人大代表的选举，是我们政治生活中的一件大事。我所非常重视这次换届选举工作，任定安书记多次参加了水科院选区的工作会议，并及时向全所职工传达会议精神。陈爱华同志担任选举工作联络员工作，认真登记选民，填写发放选票。我所广大职工十分珍惜自己的民主权利，以主人翁的态度参加选举，于选举日当天到选举站行使自己的权力，投下了神圣的一票。姜函等同志要去大兴做试验，在上班前赶到投票站投票，吴一红所长、段杰辉副所长等同志因工作等原因不能到现场，提前写好了委托书，请他人代为投票。我所共有登记选民56名，实际参加投票52名，投票率达到93%。我所任定安书记和陈爱华同志还参加了选区的投票监察工作。
　

所职工于选举日当天到选举站投下了神圣的一票

任定安书记和陈爱华同志参加了选区的投票监察工作

(供稿：水力学所所办公室）